Chicken meatballs with tomatoes and carrot noodles