Reverse Seared Tri-Tip with Smoked Tomato Salsa